Laharl était revenut de la forêt et découvrait son chez lui pour la première fois.
"-Faudra que je pense à me laver la bouche. Avec toute les horreur et absurbditer que je lui ai dis... J'en tremble d'horreur..."
Mais Laharl était tros fatuguer pour plus longtemp repensser à tout sa. La première chose qu'il fit: Se vautré sur son canapé. La deuxième: Dormir.
Il se réveilla que plus tard et il se rapella de la mission que lui avait confier Vieil avant qu'il ne parte sur terre. Puis il se rapella de Nagumi, la fille à laquelle il venait de demander à aller chercher le crâne sacré sur le mont Kaibutsu. Il fit tout à coup le lien entre la fille et sa mission. Quel idiot il fesait! Mais bon, pour l'instant il voulait juste son crâne! Il se mit en posistion assit sur le canapé et réfléchit au possibilité qu'offrait le crâne sacré du Mont Kaibutsu.